dCTLGFVER
*$VER: toolmanager.catalog 3.0 (16.5.1993)
suomi
Alkuun
Loppuun
Poista
_Nimi
	Ko_mento
Pikava_linta
R_uutu
Avaa paikannusikkuna...
Sulje paikannusikkuna
_Vasen reuna
reuna
ynnistyskappale...
K_uvakappale...
nikappale...
_Peru
ToolManager asetukset
_Kappaleen tyyppi
ynnistys
Valikko
Ikoni
Telakka
Kappalelista
rjest
	_Uusi...
_Muokkaa...
K_opioi
	T_alleta
_Testaa
	Projekti
Avaa...
	Liit
Talleta nimell
	Tietoa...
Lopeta
	Muokkaus
Viimeksi talletettu
Palauta
	Asetukset
Luo ikonit?
&Kirjoitus tiedostoon '%s' ep
onnistui!
Muokkaa k
ynnistyskappaletta
Uusi k
ynnistyskappale
_Tyyppi
_Hakemisto
	Tulo_stus
Pol_ku
P_ino
	P_riorit.
_Viive
_Argumentit
_Eteen
Muokkaa kuvakappaletta
Uusi kuvakappale
_Tiedoston nimi
Muokkaa 
nikappaletta
Uusi 
nikappale
_ARexx-portti
Muokkaa valikkokappaletta
Uusi valikkokappale
Muokkaa ikonikappaletta
Uusi ikonikappale
 nimi
Muokkaa telakkakappaletta
Uusi telakkakappale
_Ikkunan otsikko
_Sarakkeita
Ki_rjasin...
_Aktiivinen
_Taustalla
K_eskitetty
Etummainen
Valikko
_Kuvio
Ponna_hdus
Tah_mea
Teksti
Pystysuora
Muokkaa ty
kalulistaa...
Muokkaa ty
kalulistaa
kalulista
Uu_si
Muokkaa p
sykappaletta
Uusi p
sykappale
ynnistyskappaleet
Luo kappaleet
Luotavat kappaleet
ynnistys & valikko
ynnistys, kuva & ikoni
ynnistys, kuva, valikko & ikoni
Siirr
 minua!
Valitse tiedosto
Valitse hakemisto
Talleta
Valitse kirjasintyyppi
Valitse k
ynnistyskappale
Valitse kuvakappale
Valitse 
nikappale
Valitse valikkokappale
Valitse julkinen ruutu
Valitse hostin/realmin nimi
#Parantaa Workbenchin k
ytett
vyytt
Telakkavalikko
Sulje telakka
	Lopeta TM
Lopetetaanko ToolManager?
	Kyll